القدوة.. ودور المثقّف الحقيقيّ

يعيش المثقّف الرصين الجادّ في ممارسته ووجوده، ازدواجيّة، تجعله يحسّ مرارة وغربة وفصاماً، ويشعر أنّه مأزوم، ولا حلّ لأزمته في الأفق المنظور والحيّز المعلوم؛ فهو يؤمن بضرورة الثقافة وأهمّيتها وجدواها…

Continue Readingالقدوة.. ودور المثقّف الحقيقيّ

ابراهيم وطفي أكثر من مترجم لكافكا!

صاحب مشروع أدبيّ.. الترجمة متنه الأساسيّ ليس من العدالة عدّ ابراهيم وطفي، مترجماً لكافكا، فحسب؛ على الرغم من انشغاله البالغ به، وتفرّغه لإنجاز ترجمات لآثاره الكاملة مع تفسيراتها، تصدر تباعاً؛…

Continue Readingابراهيم وطفي أكثر من مترجم لكافكا!

مع العجيلي والفرات والرقّة…

(مهرجان العجيلي للإبداع الروائيّ) (22-25) تشرين الثاني-(2019م) ثلاث ساعات إلّا قليلا، من مفرق الطبقة، وجوار الرصافة، وتوغّلاً في حضن البادية البارد المعتم الموحش، خارجاً، والحيّز الدافئ الأليف المتحفّز داخلاً، في…

Continue Readingمع العجيلي والفرات والرقّة…

ثقافة المجاملة الأدبيّة

تنطوي العلاقات الاجتماعيّة على كثير من الحالات، التي يزيد فيها السلام والكلام والسلوك، والملامح أيضاً، عمّا تتطلّبه الحال، أو تقتضيه المناسبة، وقد يسمّى بعض هذا في العرف الاجتماعيّ؛ تسويغاً ربّما،…

Continue Readingثقافة المجاملة الأدبيّة

الثقافة ومواكبة العصر

لا يخفى على متابعي الشأن الثقافيّ، أنّ عدد النسخ التي تطبع من الكتب الأدبيّة باللغة العربيّة بشكل عام، قليل، ويقلّ؛ سواء أكان ذلك في المؤسّسات الرسميّة المعنيّة مباشرة بالثقافة، أو…

Continue Readingالثقافة ومواكبة العصر